john coyne 's victim , 25 , woke to find the pub landlord raping him on sofa .
detectives seized cctv of coyne attacking drinker but he still denied crime .
jailed for 9 years after jury found him guilty of rape and other sex offence .
police urge anyone who may have been abused by coyne to come forward .